Щось змінюється. З кожним роком дедалі більше людей обирають слухати, а не читати. Не тому, що не люблять книги — навпаки. Просто в транспорті, на пробіжці, у черзі чи під час готування, аудіокниги дарують інший, не менш глибокий, досвід. А коли ці книги ще й українською, — це не лише про зручність, а й про культуру, мову, відчуття близькості до чогось рідного.
І ось питання: де слухати? А головне — як завантажити й не порушити при цьому закон?
Основні сайти, де можна слухати аудіокниги українською мовою
Не всі ресурси однаково зручні або якісні. Але деякі перевірені часом і аудиторією платформи варто знати напам’ять.
1. Sluhay.com
Один із найповніших українських проєктів. На сайті — тисячі аудіокниг, і всі українською. Класика, сучасна література, фантастика, нон-фікшн — вибір великий. Можна слухати онлайн без реєстрації, і це справді зручно.
Особливість: інтерфейс адаптовано для мобільних пристроїв. Що ще важливо — проєкт підтримується за рахунок пожертв, тому немає агресивної реклами.
2. 4read.org
Більш камерний сайт, але з хорошою підбіркою саме української класики та шкільної літератури. Якщо хтось шукає, наприклад, «Тіні забутих предків» або «Мойсея» — майже гарантовано знайде саме тут. Слухати можна одразу з браузера. Безкоштовно, з мінімалістичним дизайном, який не відволікає.
3. Audioreading.in.ua
Проєкт, який активно розвивається з початку 2024 року. Його формат ближчий до бібліотеки — книги поділені за темами, додаються описи та хронометраж. Тут є не лише художня, а й історична література, мемуари, сучасна публіцистика. А ще — повільно, але з любов’ю озвучені твори маловідомих українських авторів.
Додатки, в яких можна слухати або завантажити безкоштовно
Сайти — це добре. Але багатьом зручніше користуватися додатками.
1. ABUK
Український застосунок, що став своєрідним проривом. Тут є понад 600 аудіокниг, серед них як безкоштовні, так і платні. Деякі — можна завантажити на телефон та слухати офлайн. Дуже корисно для тих, хто часто без інтернету.
У січні 2025 року ABUK опублікував статистику: найчастіше завантажують твори Ліни Костенко та Сергія Жадана. Це щось говорить.
2. Radio Skovoroda (Spotify/Apple Podcasts)
Хоча не зовсім аудіокниги в класичному розумінні, але варто згадати. Тут часто з’являються літературні читання, авторські інтерпретації. Платформа для тих, хто не шукає тільки «формату книги», а хоче розширити уявлення про літературу в звуці.
А як із завантаженням?
І тут починається нюанс. Легально завантажити аудіокнигу можна лише в тому разі, якщо це прямо дозволено на сайті. Наприклад:
- На 4read.org — є прямі посилання на завантаження окремих творів.
- ABUK — дозволяє завантажувати в додатку, але не вивантажувати файл із пристрою.
- Audiokazka.com.ua — спеціалізується на дитячих казках, які можна завантажити без реєстрації.
А ось конвертувати аудіо з потокового сервісу вручну — технічно можна, але юридично це сіра зона. Якщо автори на це не давали згоди — це вже порушення.
Корисний список для тих, хто шукає конкретику
Що враховувати, обираючи сайт або додаток для прослуховування:
- Чи доступна книга українською мовою?
- Чи можна слухати без реєстрації?
- Чи є можливість завантаження?
- Чи доступний мобільний інтерфейс?
- Чи оновлюється контент?
А ще — ось кілька тематичних ідей:
- Класика шкільної програми — «Кайдашева сім’я», «Захар Беркут», «Тигролови».
- Сучасні автори — Жадан, Андрухович, Ірванець.
- Історична документалістика — Стус, УПА, репресії.
Наостанок
Хтось слухає аудіокниги, щоб заснути. Хтось — щоб не зійти з розуму в ранковому трафіку. А комусь це просто новий спосіб відчути текст. Але в усіх випадках головне — доступ. І сьогодні, на щастя, він є.
Українська мова звучить. І це варте того, щоб слухати її щодня.
